В Дубае прошло заседание ежегодного круглого стола по русскому языку

Совет Ассоциации Российских Соотечественников в ОАЭ уже на протяжении 10 лет ежегодно организует и проводит Круглые столы по проблемам русского языка. 

С момента основания в Объединенных Арабских Эмиратах в 2008 году члены Совета считают одной из главных своих задач поддержание и популяризацию русского языка и многонациональной российской культуры.

28 апреля 2018г. в конференц-зале Культурно-просветительского центра при Русском Православном Храме Святого Апостола Филиппа (Шарджа) состоялось заседание ежегодного круглого стола по русскому языкупо теме: «В мире русского языка и культуры».

Традиционно мероприятие направлено на развитие интереса к изучению русского языка и  русской культуры  в арабских странах, привлечение особого внимание соотечественников и молодого поколения к значимости сохранения родного языка, культуры и традиций, поддержанию интереса к русской классической и современной литературе, искусству и музыкальной культуре.

С приветствием перед участниками круглого стола выступили Советник (второе лицо) Посольства России в ОАЭ Видакас Юрий Юрьевич и Генеральный консул России в Дубае и Северных Эмиратах Буачидзе Гоча Леванович.

Вела заседание инициатор, бессменный руководитель и координатор  Круглого стола по русскому языку в ОАЭ известный российский лингвист Тарилова Елена Геннадиевна.

В работе приняли участие  специалисты в области русской филологии и литературы, преподаватели РКИ, учителя русских школ, университетов и других учебных заведений в ОАЭ, редакторы и представители  русскоязычных СМИ, иностранные выпускники российских ВУЗов, представители русскоязычной общины в ОАЭ, художники и искусствоведы, музыканты,  все, кто интересуется русским языком, литературой и культурой.

Обсуждались такие вопросы, как русский язык и культура: взаимосвязь и взаимодействие; язык как часть культуры и постижение культуры посредством языка; обучение русскому языку и культуре за пределами России; мотивация   детей к изучению родного языка; стратегия обучения «русскому языку через культуру и культуре через язык»; влияния культуры страны проживания на процесс освоения русского языка; презентация учебных программ по русскому языку и культуре. Во время работы круглого стола состоялись выступления студентов и школьников с отрывками из литературных произведений, звучали стихи российских поэтов, прошла выставка картин молодых российских художников, преподавателей живописи.

Руководитель образовательного центра «Аист» представила свой проект «Матрешка», направленный на продвижение российской культуры и создание позитивного имиджа России за рубежом.

Прошла  презентация  Русской Международной школы в Дубае, успешно работающей в ОАЭ уже более 25 лет. Заместитель директора школы  Лисичкина Н.В. сделала доклад по теме «Русская Международная школа как поликультурное пространство».

Учитель русского яз-ыка и литературы Косова А.В.  выступила с докладом

«Нравственные ценности на уроках литературы». 

Ученик 7 класса Косов Григорий сделал интерактивное представление на тему: «Интернет ресурсы иих использование на уроках русского языка и литературы. Из опыта ученика».

Учитель русского языка и литературы кандидат педагогических наук  Шкнай Г.В.  представила доклад «Инновации на уроках литературы». Ученик 6 класса Дэвидсон Максим – свой сценарий и мультфильм, снятый по мотивам  Баллады М.Ю.Лермонтова «Три пальмы».  Данный творческий проект  учащиеся разрабатывали на уроке литературы. 

Бенцер Никита и Якуб Анна представили  Лирическую миниатюру на стихи А.С. Пушкина («Демон» и «Ангел»), а Ибраев Куаныш,Поляков Никита и Карий Александра – Лирическую композицию «Все начинается с любви». 

Во время заседания с докладом выступила: Кудакова Е.В. – «Мнемотехника на уроках русского языка», Багинская Екатерина – галерист, искусствовед, педагог, организующая занятия по искусству для детей, сделала доклад «История одной башни» о знаменитых башнях и отметив особый вклад российских художников в мировую художественную культуру.

Ковшова Е. А. выступила с докладом «Синтез науки и творчества в дисциплинах словесности изобразительного искусства». Е. А. Ковшова, педагоги  талантливый художник представила также вниманию участников свои картины и картины своих учеников.

От культурно-просветительского центра при Храме Святого апостола Филиппа с докладом «Практические методы обучения русскому языку через культуру и культуре через язык» выступила руководитель курсов русского языка и Литературного театра Золотарева В.И. Учащиеся младшей дошкольной группы продемонстрировали свои знания русского языка и русских загадок, исполнили русский народный танец. 

Учащиеся старшей группы в преддверии Дня Победы показали сценку из спектакля по повести Валентина Катаева «Сын полка», специально подготовленную к этому великому празднику.

Со словами значимости проведения подобных мероприятий и важности поддержания русского языка за рубежом выступили главный редактор первого на Ближнем Востоке русскоязычного журнала «Авиамост» доктор Рзаев Алигейдар и вице-президент Ассоциации Российских Соотечественников в ОАЭ ведущий специалист в области русского языка доктор Сафа Аль Джанаби.

В заключении Советник Посольства России в ОАЭ Видакас Ю.Ю.вручил наиболее активным участникам Круглого стола Почетные Грамоты и памятные подарки.

Организаторы Круглого стола благодарят Посольство России в ОАЭ и Генеральное консульство России в Дубае и Северных Эмиратах за поддержку и содействие в проведении данного мероприятия.