Русскоязычные инвесторы из различных стран бывшего СССР и СНГ, таких как Россия, Украина, Казахстан, и других, всегда составляли достаточно обширную часть всех зарубежных покупателей недвижимости в Дубае. Поэтому Земельный департамент Дубая (Dubai Land Department, DLD), орган, занимающийся всеми вопросами регулирования сектора недвижимости в эмирате, решил упростить жизнь своим клиентам из этих стран. Об этом сообщает сайт агентства недвижимости IMEX Real Estate со ссылкой на Arabian Business.
21 ноября представители Департамента заявили, что заключили, в связи с растущим спросом со стороны русскоговорящих инвесторов в дубайскую недвижимость, соглашение о предоставлении услуг русскоязычным клиентам DLD с консалтинговой компанией RusBiz.
Благодаря договоренности Департамент теперь сможет предоставлять различные услуги на русском языке, в частности, покупатели недвижимости смогут контролировать весь процесс заключения сделки купли-продажи на русском языке. Кроме того, клиенты Департамента смогут получить и другую помощь, а консалтинговое бюро также поможет Департаменту с переводом всех важных документов с арабского и английского языков на русский язык.
По информации Земельного департамента, за последние три года более шести тысяч русскоязычных инвесторов из 12 стран бывшего СССР приобрели в Дубае недвижимость порядка 14 млрд. дирхам (4 млрд. долларов США). Таким образом, эта группа является одной из самых значительных и весомых среди международных инвесторов в недвижимость Дубая. DLD сообщает о массовом наплыве в Дубай инвесторов из России, Азербайджана, Казахстана, Узбекистана, Украины, Туркменистана, Таджикистана, Беларуси, Молдовы, Киргизии и Армении.
Маджида Али Рашид, глава Центра продвижения и управления инвестициями в недвижимость при Земельном департаменте Дубая (Real Estate Investment Management and Promotion Center), отметила: «Мы стремимся использовать все возможности и преимущества для популяризации дубайской недвижимости в мире, и важной составляющей этого процесса является предоставление инвесторам всего спектра услуг на их родном языке».
Генеральный директор RusBiz Дмитрий Красногор говорит, что рынок недвижимости Дубая очень привлекателен для инвесторов из стран бывшего СССР. «Мы будем оказывать услуги нашим клиентам на самом высшем уровне», – сказал он.
Добавить комментарий