独家对话：迪拜旅游局首席执行官Issam Kazim

本届阿拉伯旅游展上，《空中桥梁》杂志对话迪拜商业和旅游业推广部门（DTCM）首席执行官Issam Kazim先生，探索迪拜旅游局过去成果以及新一年的大计。

本届旅游展的主题聚焦中级市场，您对此有何看法？

本期ATM的主题是由主办方定下的，但与我们的目标相同。原因在于，目前所有人都知道迪拜拥有众多五星级酒店，这也是我们一直的工作重点。很多人认为豪华目的地等同于难以负担，这中间是有偏差的。

很多人也许并不知道迪拜也有众多的三星级和四星级酒店，而且地理位置极佳，拥有非凡的餐饮设施。虽然我经常说食物不是吸引你前往一个地方的关键原因，但也有助于你的决定。因此我们举办迪拜美食节，作为一个向全世界展示我们多元化美食的窗口。

我们的目标在于，在2020年时吸引2000万游客到此，相当于将2012年的游客数量翻倍。也就是说在7-8年代 时间里，我们要达到翻倍的目标，这对我们来说是一个不小的挑战。但是，每当迪拜设下一个目标，我们总是能够达到，因此我认为，领导人长期的支持、私有企业和公共部门的不懈努力是我们成功的关键。

你认为我们能够达到2020这个目标吗？

2015年底，我们的游客人数为1420万，较前年增长7.5%。今年第一个季度，我们也有了5%的增长，我认为我们有信心达到这个目标。去年来自中国的游客人数有30%的增长，中国市场也跻身迪拜旅游十大客源国。我相信这个数字还会保持增长。

你们面临的挑战有哪些？

不管我们取得怎样的成绩，我总是持续不断地带领我的团队向人们展示他们看不见的地方。现在当我在全球各地旅行时，我不需要像以前一样，在地图上向人们指出迪拜的位置，因为现在很多人都知道迪拜，包括其标志性景点如帆船酒店、哈利法塔、棕榈岛等。

但这对我来说远远不够。我希望人们认识到，迪拜是为女性、家庭和儿童旅游提供最佳的环境。同时他们也需要知道，迪拜全年都适合旅游，这点很重要，同时也对我们来说是个挑战。