语言

<无>

阿联酋新闻

迪拜主题公园将于十月份如期开业

25 4月 2016

本届阿拉伯旅游展上，迪拜主题公园（Dubai Parks and Resorts）宣布，将于2016年十月份如期开业，届时将是中东地区最大型的综合性主题公园。这座主题公园带有100多项游乐设施、3个世界级主题性乐园以及一座水上乐园，为来自各方游客带来无穷尽的惊喜体验。该主题公园首席目的地运营经理Vinit Shah为我们带来更多细节。

请跟我们说说目前该公园的建设进展。

公园的一期项目将如期开业。目前我们已经在进行第二期项目的建设，包括一座六国旗主题公园，引进来自美国最大型、最高、最快速以及最刺激的娱乐设施，预期2019年第四个季度开业。目前第一期项目包含3座主题公园、一座水上乐园、一座拥有504个客房的度假村酒店和集零售、餐饮和娱乐于一体的Riverland。名为Motiongate的主题乐园是以好莱坞主题为灵感设计的，引进包含功夫熊猫、马达加斯加、蓝精灵等荧幕形象。宝莱坞主题乐园是全球首座以宝莱坞电影为灵感设计的乐园，连印度都找不到的。乐园中包含许多有趣的表演和娱乐节目，而且每个小时都会有重要的表演节目登场。... Read More

哈利法塔新增回旋阶梯

23 3月 2016

世界最高楼哈利法塔（Burj Khalifa）近日新增回旋阶梯，将景致带上又一个新高度！这个回旋阶梯共有36阶，采用白橡木打造，高度达100米，顶部带有精美的LED水晶吊灯装饰，阶梯末端以透明的玻璃廊柱装饰，将城市美景一展无遗。

2010年，哈利法塔刚建成时，最高观景层仅开设至124层（At the Top）。随后，2014年底，哈利法塔将第125层（At the Top Burj Khalifa SKY）以及第148层开放，打破其原有保持记录，再次成为世界上最高的观景台。票价从125迪拉姆至500迪拉姆不等。此外，哈利法塔125层还开设一个名为“猎鹰之眼”的全新体验项目，让游客们能够以猎鹰的视角观览这个城市。

全新开设的回旋阶梯采用60吨钢筋、700平方米玻璃和350平方米不锈钢材质打造，能够在任何时段承载150人同时穿行。

Emirates showcases its Chinese gateways to the travel industry

阿联酋航空与宁夏旅游局开展合作

23 3月 2016

3月17日，阿联酋航空与宁夏回族自治区旅游局联合举办推广活动，旨在为阿联酋和中东地区旅游业界展示阿联酋航空即将开通的、飞往中国的最新目的地之一—银川。

5月3日，阿联酋航空将开通郑州（CGO）飞往迪拜经停银川（INC）的新航线，每周四班，由波音777-200LR客机执飞，此举将进一步拓展阿航在中国大陆市场的业务。新航线将帮助这两个发展迅速的中国城市构建新的国际化桥梁。

在推广会上，阿联酋航空还和宁夏旅游局签订旅游营销协议，强强联合，银川乃至宁夏地区与迪拜乃至中东地区的双边旅游交流合作。这项协议是在中国人民共和国驻迪拜总领馆总领事李凌冰见证下，由阿联酋航空远东地区商业高级副总裁Badr Abbas和宁夏回族自治区政府副秘书长薛刚签署。

在这项协议框架下，阿联酋将携手宁夏旅游局展开一系列营销合作如组织贸易考察团、产品展示会、媒体推广、旅游推广、路演等，旨在加强双方旅游合作和交流。

伯爵迪拜艺术节展览

23 3月 2016

在迪拜艺术节期间，瑞士知名腕表珠宝品牌伯爵（Piaget）作为其合作伙伴，精选一系列独特作品展出。该系列融合伯爵独到创意和匠心工艺，也同时反映了迪拜艺术节的精神。在此期间，伯爵展台更迎来迪拜酋长谢赫默罕默德（His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum）的光临。

在这期间，伯爵将到访观众带上一段探索旅程，展示品牌从简朴出身到如今享誉国际的历史。该系列在迪拜展出时间仅为一个月。伯爵品牌CEO Philippe Leopold-Metzger先生评价道：“伯爵很荣幸与迪拜艺术节合作，因为两者在创意和对革新的不断追求上都有共同目标。这项合作反映了伯爵对创新设计和不朽的罕有工艺的长期支持。迪拜艺术节也为伯爵提供了一个绝佳机会，展示其在大胆的创意和独特的美学品味，以及与这个地区几十年来的深厚情谊。”

这项展览汇集了伯爵在各个时期中的创意设计，以大胆的色彩、独特的宝石造型展现。... Read More

阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长默罕默德出席龙城二期商城开业仪式

10 2月 2016

新闻来源：中华人民共和国驻阿拉伯联合酋长国大使馆

2016年2月9日晚，农历丙申猴年大年初二，阿联酋迪拜之夜凉风习习，舒爽怡人，海外最大的中国商品城――“龙城”商城形似一条巨龙盘卧,灯火璀璨，吉祥喜庆，商城二期开业仪式在此隆重举行。

阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长默罕默德、王储哈姆丹率迪拜王室成员、政府高官等亲临现场，驻阿联酋大使常华和驻迪拜总领事李凌冰应邀出席仪式。

仪式现场人流如潮、气氛热烈。主办方利用现代投影技术，以商城的外立面为巨型幕布，用光影勾勒出古代丝绸之路上舟楫相望、驼铃相闻的历史画卷，展现出中阿两国悠久的交往历史。

随着迪拜王储哈姆丹转动商城启动钥匙，绚烂的焰火似漫天华彩硕然绽放，喧嚣的锣鼓和鼎沸的人声更将仪式气氛推向高潮。

常华向默罕默德致赠送了中国结和传统布猴玩偶。常华说，在两国领导人的亲切关怀和支持下，中阿战略伙伴关系蓬勃发展，各领域务实合作成果丰硕。阿联酋特别是迪拜社会经济发展程度高、地理位置优越、基础设施完善、... Read More

哈利法塔成2015世界最佳景点

28 1月 2016

迪拜地标建筑、世界最高楼哈利法塔（Burj Khalifa）在一项国际调查中，超越环球影城和伦敦眼，被票选为2015年世界最佳景点。由知名售票网站Attractiontix组织的为期两周的投票活动中，哈利法塔的观景台At the Top（同时也是世界最高的观景台）则超越了迪士尼乐园和伦敦眼，成为最受欢迎的景点。At the Top同时也在“高度推荐”类别中当选，被评为仅次于巴黎埃菲尔铁塔的最浪漫景点，并在“最佳观景台”类别中位居第二，仅次于纽约帝国大厦。

哈利法塔高度为829.8米，共有200多层，是当前世界吉尼斯纪录最高的建筑。到访哈利法塔的游客可选择获得吉尼斯世界纪录、位于第148层的At the Top, Burj Khalifa SKY，将迪拜城市景观尽收眼底，在户外露台感受555米高空的气息。此外，At the Top, Burj Khalifa SKY还拥有顶级五星级服务的顶级酒廊。游客们可在此感受最新科技带来的卓越体验。位于第125层的观景区域则以360度展示这个城市的面貌，人们还可通过“A Falcon Eye View”... Read More

2016迪拜购物节：展开无与伦比的体验之旅

28 1月 2016

融合购物、娱乐和大奖的第21届迪拜购物节以独特主题呈现，包括美容美体、黄金珠宝、时尚服装、香水香氛以及惊喜大奖和娱乐节目，带领您踏上一段难忘的购物之旅。为期32天、以“展开无与伦比的体验”为主题的的迪拜购物节各项活动，已经蓄势待发，等待您的到来！\

惊喜大奖

在此期间到访迪拜的游客们，不仅能够在舒适宜人的天气中感受迪拜最佳的状态，还能体验各大商场、顶级时尚奢侈品牌带来最给力的购物优惠，并参与投入到迪拜各大商场、景点推出的购物节狂欢庆祝活动。如往届一般，今年的购物节除了购物优惠和精彩活动之外，还推出振奋人心的惊喜大奖，以更刺激、更大规模的形式吸引来自全球各地的购物者们。

迪拜黄金和珠宝集团联手迪拜珠宝黄金和珠宝零售商每天举办名为“100 Winners in 32 Days”（32天内共产生100名获奖者）的促销活动，并举行大型黄金抽奖活动，推出价值高达700万迪拉姆的黄金类奖品，每天产生三位幸运儿。此外，英菲尼迪和尼桑轿车集团每年推出的英菲尼迪大抽奖（Infiniti Mega Raffle）... Read More

阿联酋航空明年将开通迪拜-银川-郑州航线

28 1月 2016

阿联酋航空（以下简称“阿航”）宣布，从2016年5月3日起，将开通郑州（CGO）飞往迪拜经停银川（INC）的新航线，每周四班，由波音777-200LR客机执飞，此举将进一步拓展阿航在中国大陆市场的业务。新航线将帮助这两个发展迅速的中国城市构建新的国际化桥梁。此外，加上北京、上海和广州三地，阿航在中国大陆的目的地数量将扩大至五个。新航线的航班时刻安排旨在让乘客在迪拜转机飞往中东、欧洲和非洲的众多目的地的过程中实现无缝连接。

阿航的新航线将成为连接郑州与迪拜的第一条直飞航线，同时为来自郑州和银川以及周边地区的乘客提供更快速、便捷的出境方式选择，他们可经由迪拜中转，去往中东、非洲及欧洲地区的目的地，例如罗马、巴黎、伦敦等热门城市。同时，该航线的开通也将促进两个城市所在的中国中西部地区的跨境贸易及旅游业的发展。

中国正寻求通过“一带一路”战略加强与世界的联系，在此之际，迪拜所拥有的地理位置优势可支持中国实现由该战略带来的共同利益，例如更深层次的合作和交流等。

阿航积极响应中国的“一带一路”... Read More