语言

<无>

阿联酋新闻

希尔顿酒店计划在迪拜世界中心开设酒店

26 五月 2015

希尔顿全球酒店集团与默罕默德·奥玛·宾·海德控股集团旗下酒店分支签订协议，计划在迪拜世界中心开设希尔顿酒店。

这座最新酒店将包含535间客房，是迪拜世界中心酒店计划的一部分。迪拜世界中心面积为145平方公里，包括最新的迪拜马克图姆国际机场，计划在2025年之前在此增设2万个酒店房间。希尔顿全球酒店集团中东和北非地区总裁Rudi Jagersbacher表示：“希尔顿全球酒店集团在该地区有50多年的卓越酒店经验，在DWC开设新酒店使我们再一次站在行业前沿。在接下来几年里，希尔顿全球酒店集团计划在中东和非洲地区以平均每个月一个新酒店的速度发展，并将我们在迪拜原有产业实现翻倍。”

这座新酒店将位于马克图姆国际机场旁边。迪拜世界中心房地产部门副总裁Mohammed Al Awadhi表示：“我们将持续不断地给合作伙伴提供必要的基础设施以确保连通性和方便性，以便他们为客人提供独特的体验。”

阿联酋将斥资1亿迪拉姆建设航天科研中心

26 五月 2015

阿联酋宣布将斥资1亿迪拉姆建设航天科研中心，以支持阿拉伯世界首个火星计划。建成后，该科研中心将是中东地区首个同类型的航天技术科研场所，将支持阿联酋2021无人火星探测器项目。

这项决定是在周一在阿布扎比举行的阿联酋国家太空署战略计划发布会上宣布的。该计划包括四个目标：发展国家航空事业，为经济多样性做贡献；促进科学研究和创新；吸引更多公民成为航空科学家；建立国际合作伙伴关系。

阿联酋副总统兼总理，迪拜酋长谢赫· 默罕默德对WAM新闻社说：“在阿联酋建设完善的航空事业中心，配备必要的人力资源、基础建设和科学研究，是一项重要的国家战略。”

阿联酋太空署于2014年7月由阿联酋国家总统谢赫·哈里发（Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan）宣布成立。同月里，阿联酋同时宣布将于2021年发射火星探测器的计划。该探测器计划名为“希望”（Hope Probe），将由一支由阿联酋工程师和科学家组成的队伍通过与世界各地的科研中心合作而建设。该探测旅程将耗时9个月，... Read More

阿联酋经济部与中国新丝路投资联合会达成新协议

25 五月 2015

由阿联酋经济部属下的国际贸易组织会长和全球贸易发展周项目总监Ayesha Alkobaisi女士带领全球贸易发展周团队到访中国，并与中国新丝路投资联合会（CNSRIA）达成一项新协议。

在协议中，中国新丝路投资联合会会向中国政府和企业推广全球贸易发展周项目，以增强中阿贸易关系。全球贸易发展周团队和阿联酋驻中商业随员Badir A. Al Musharrekh一同出席了第19届中国东西部合作与投资贸易洽谈会暨丝绸之路国际博览会，并会见了政府部门代表和企业主。

Alkobaisi女士在阐述中阿商贸合作关系时说：“去年是中阿建交30周年，今天这项协议的达成使两国合作关系又上了一个台阶。中阿两国的经济合作关系迅猛发展，得益于两国经济活动发展的多样性，包括投资方面的增加和贸易额的显著增长。2014年，中国以548亿美元的贸易额稳居阿联酋第二大贸易伙伴的位置。”

世界贸易发展周汇集了来自100多个国家政府和私营企业的1000多位高级别VIP客人。

Air Arabia获封“最佳平价航空公司”

24 五月 2015

在土耳其伊斯坦布尔举行的世界旅游论坛大奖上，Air Arabia荣获“最佳平价航空公司”美誉。世界旅游论坛是旅游界一年一度的盛事，齐集行业领先人物和专家，共同商讨国际旅游业发展方向和前景，主题包括网上旅游、目的地市场推广和旅游业经济收益等。

Air Arabia凭借去年的优异表现，夺得“最佳平价航空公司”大奖。去年，Air Arabia在阿联酋的拉斯海马和约旦的安曼两大国际机场开通航线，将其国际飞行网络目的地扩张到104个。同时，Air Arabia还开通了飞往乌鲁木齐的直飞航班，成为中东和非洲地区首个进入中国市场的平价航空公司。

Air Arabia集团首席运营官Adel A. Ali表示：“Air Arabia对航空事业的贡献获得的认可不仅仅来自中东和北非地区，还来自全球其他同业者，这对我们公司所有人来说都是值得骄傲的事情。感谢世界旅游论坛组织者颁予的荣誉，也感谢我们忠实客户的支持。”

Air Arabia的优异表现使其不仅获得世界旅游论坛的认可，还荣获Aviation... Read More

默罕默德听取m-Government转型报告

24 五月 2015

（由WAM新闻社提供）阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长谢赫·默罕默德·本·拉希德·马克图姆（Shaikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum）在与政府部门领导会见时，听取了关于m-Government转型情况的报告。

共有337家政府职能部门提供报告，在两年时间里，m-Government普及率达到96%。默罕默德表示：“（m-Government）工作队伍在限定时间内完成了转型。下一步的工作是将所有的服务连接起来，提高智能申请的质量和客户对智能服务的满意度。报告同时显示，由于用户认知度不高以及有些服务操作上的困难，因此有的m-Government服务用户数量依旧不高。我们设下目标，到2018年， m-Service的用户普及率必须提高到80%。这份报告同时显示了该服务的质量和客户友好度。我们希望这些服务发展得更加完善、效率更高、操作更简单，也希望用户们能够得到更好的体验。”

2013年5月份，谢赫·默罕默德在政府领导会议中宣布了关于政府未来愿景的决定，并将之命名为m-... Read More

卓美亚集团2015前四个月财政收入增长

21 五月 2015

迪拜豪华酒店集团、迪拜控股成员卓美亚集团（Jumeirah Group）2014年财政收入增长了5.2%，集团旗下的酒店、度假村和住宅实现80.1%的平均入住率。

在2015年前四个月里，集团的平均入住率达到84.6%，每日平均房价为2,385迪拉姆，每间可供出租客房收入（RevPAR）为2,018迪拉姆。英国依旧是卓美亚集团酒店、度假村和住宅的首要客源市场，占据其所有销售的房间夜晚的15.2%。俄罗斯也依旧是集团财政收入的第二大客源市场。来自海湾地区的业绩上升了13.9%。

2014年，卓美亚集团共签订了6个新酒店管理协议，其中有4个酒店位于中国，分别是广州、南京、武汉和海口，剩下两个分别位于毛里求斯和迪拜。2015年，集团签下土耳其卓美亚Bodrum Palace的管理协议，该酒店于5月1日开业。此外，卓美亚集团还宣布了一项位于阿布扎比萨迪亚人工岛的度假村酒店管理协议。集团旗下位于卓美亚古堡酒店的Al Naseem酒店将正在建设当中，将于2016年开业。

2014年9月，... Read More

龙城二期即将开业

21 五月 2015

位于迪拜Hatta-Oman路上的龙城（Dragon Mart），是全球最大的海外中国商品集散地。目前，面积达650万平方英尺的龙城扩建计划正在进行当中，包括1100间商店、Novo电影院、3座酒店和1120间公寓。

龙城开发商Nakheel旨在将龙城打造为一座集休闲、零售和娱乐的大型项目。其中，由雅高集团管理的、含有250间客房的Ibis酒店建设工程已进入为期，而Geant超市也即将完工。

Nakheel零售部门总监Omar Khoory表示：“龙城二期将包括500间新商店，其中大部分为中国商人所有，以及Novo电影院和4500个停车位。龙城二期不仅仅添加了商店数量而已，而是为整个项目添加一种全新的生活方式。”目前龙城每天接待人数达65000人次，Khoory表示在今年该数字将达到10万。

“近期，由于沙特阿拉伯的节假日，龙城的每日到访人数达到85000。根据我们的研究显示，来自阿联酋以外的访客占据了总数的30%。因此，我们计划在这个区域建设酒店，以提高人们的购物体验。”... Read More

法拉利世界获封“中东领先旅游景点”

20 五月 2015

近日，在迪拜四季酒店度假村举行的世界旅游大奖晚宴上，阿布扎比的法拉利世界主题公园荣获“中东领先旅游景点”大奖。

阿布扎比法拉利世界总经理Jesse Vargas发表获奖感言称：“我们很高兴能够获得这项殊荣。这是世界旅游大奖和我们的粉丝们对法拉利世界在主题公园行业中的认可，对此我们表示衷心感谢。自从2010年开业以来，法拉利世界就一直为游客们提供无与伦比的体验。最近几个月进行的公园扩建计划是史无前例的。工程完成后，将给家庭游客们提供更加刺激的体验。”

正在进行扩建工程的法拉利世界，近期更宣布又一个打破世界纪录的过山车Flying Aces落户其中。